Can I use SmartLinks with Facebook Ads?

Yes, but you will need to set up a custom domain URL for your SmartLinks first. Please see How to Setup a Custom Domain for SmartLinks.